diff --git a/lib/shared/thread-utils.js b/lib/shared/thread-utils.js
--- a/lib/shared/thread-utils.js
+++ b/lib/shared/thread-utils.js
@@ -1678,6 +1678,56 @@
   return result;
 }
 
+function useAvailableThreadMemberActions(
+  memberInfo: RelativeMemberInfo,
+  threadInfo: ThreadInfo,
+  canEdit: ?boolean = true,
+): $ReadOnlyArray<'change_role' | 'remove_user'> {
+  const canRemoveMembers = useThreadHasPermission(
+    threadInfo,
+    threadPermissions.REMOVE_MEMBERS,
+  );
+  const canChangeRoles = useThreadHasPermission(
+    threadInfo,
+    threadPermissions.CHANGE_ROLE,
+  );
+
+  return React.useMemo(() => {
+    const role = memberInfo.role;
+    if (!canEdit || !role) {
+      return [];
+    }
+
+    const result = [];
+
+    if (
+      canChangeRoles &&
+      memberInfo.username &&
+      threadHasAdminRole(threadInfo)
+    ) {
+      result.push('change_role');
+    }
+
+    if (
+      canRemoveMembers &&
+      !memberInfo.isViewer &&
+      (canChangeRoles || roleIsDefaultRole(threadInfo.roles[role]))
+    ) {
+      result.push('remove_user');
+    }
+
+    return result;
+  }, [
+    canChangeRoles,
+    canEdit,
+    canRemoveMembers,
+    memberInfo.isViewer,
+    memberInfo.role,
+    memberInfo.username,
+    threadInfo,
+  ]);
+}
+
 function patchThreadInfoToIncludeMentionedMembersOfParent(
   threadInfo: ThreadInfo,
   parentThreadInfo: ThreadInfo,
@@ -1959,6 +2009,7 @@
   useThreadListSearch,
   removeMemberFromThread,
   getAvailableThreadMemberActions,
+  useAvailableThreadMemberActions,
   threadMembersWithoutAddedAdmin,
   patchThreadInfoToIncludeMentionedMembersOfParent,
   threadInfoInsideCommunity,
diff --git a/web/modals/threads/members/member.react.js b/web/modals/threads/members/member.react.js
--- a/web/modals/threads/members/member.react.js
+++ b/web/modals/threads/members/member.react.js
@@ -6,8 +6,8 @@
 import { useModalContext } from 'lib/components/modal-provider.react.js';
 import SWMansionIcon from 'lib/components/swmansion-icon.react.js';
 import {
-  getAvailableThreadMemberActions,
   removeMemberFromThread,
+  useAvailableThreadMemberActions,
 } from 'lib/shared/thread-utils.js';
 import { stringForUser } from 'lib/shared/user-utils.js';
 import type { SetState } from 'lib/types/hook-types.js';
@@ -74,9 +74,14 @@
     );
   }, [memberInfo, pushModal, threadInfo]);
 
+  const availableThreadMemberActions = useAvailableThreadMemberActions(
+    memberInfo,
+    threadInfo,
+  );
+
   const menuItems = React.useMemo(
     () =>
-      getAvailableThreadMemberActions(memberInfo, threadInfo).map(action => {
+      availableThreadMemberActions.map(action => {
         if (action === 'change_role') {
           return (
             <MenuItem
@@ -100,7 +105,7 @@
         }
         return null;
       }),
-    [memberInfo, onClickRemoveUser, onClickChangeRole, threadInfo],
+    [onClickRemoveUser, onClickChangeRole, availableThreadMemberActions],
   );
 
   const userSettingsIcon = React.useMemo(