diff --git a/lib/permissions/minimally-encoded-thread-permissions.test.js b/lib/permissions/minimally-encoded-thread-permissions.test.js
--- a/lib/permissions/minimally-encoded-thread-permissions.test.js
+++ b/lib/permissions/minimally-encoded-thread-permissions.test.js
@@ -23,7 +23,7 @@
 } from './minimally-encoded-thread-permissions.js';
 import { specialRoles } from './special-roles.js';
 import {
-  minimallyEncodeRawThreadInfo,
+  deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo,
   deprecatedDecodeMinimallyEncodedRawThreadInfo,
   minimallyEncodeThreadCurrentUserInfo,
 } from '../types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js';
@@ -522,7 +522,7 @@
   it('should correctly encode RawThreadInfo', () => {
     expect(
       rawThreadInfoValidator.is(
-        minimallyEncodeRawThreadInfo(exampleRawThreadInfoA),
+        deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo(exampleRawThreadInfoA),
       ),
     ).toBe(true);
   });
@@ -532,7 +532,7 @@
   it('should correctly decode minimallyEncodedRawThreadInfo', () => {
     expect(
       deprecatedDecodeMinimallyEncodedRawThreadInfo(
-        minimallyEncodeRawThreadInfo(exampleRawThreadInfoA),
+        deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo(exampleRawThreadInfoA),
       ),
     ).toStrictEqual(expectedDecodedExampleRawThreadInfoA);
   });
diff --git a/lib/shared/redux/deprecated-update-roles-and-permissions.js b/lib/shared/redux/deprecated-update-roles-and-permissions.js
--- a/lib/shared/redux/deprecated-update-roles-and-permissions.js
+++ b/lib/shared/redux/deprecated-update-roles-and-permissions.js
@@ -3,7 +3,7 @@
 import { legacyUpdateRolesAndPermissions } from './legacy-update-roles-and-permissions.js';
 import {
   deprecatedDecodeMinimallyEncodedRawThreadInfo,
-  minimallyEncodeRawThreadInfo,
+  deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo,
   type RawThreadInfo,
 } from '../../types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js';
 import type {
@@ -36,7 +36,7 @@
       updatedDecodedThreadStoreInfos[threadID];
 
     const encodedUpdatedThreadInfo =
-      minimallyEncodeRawThreadInfo(updatedThreadInfo);
+      deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo(updatedThreadInfo);
 
     updatedThreadStoreInfos[threadID] = encodedUpdatedThreadInfo;
   }
diff --git a/lib/shared/thread-utils.js b/lib/shared/thread-utils.js
--- a/lib/shared/thread-utils.js
+++ b/lib/shared/thread-utils.js
@@ -51,7 +51,7 @@
 import {
   decodeMinimallyEncodedRoleInfo,
   minimallyEncodeMemberInfo,
-  minimallyEncodeRawThreadInfo,
+  deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo,
   minimallyEncodeRoleInfo,
   minimallyEncodeThreadCurrentUserInfo,
 } from '../types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js';
@@ -862,7 +862,8 @@
     return rawThreadInfo;
   }
 
-  const minimallyEncoded = minimallyEncodeRawThreadInfo(rawThreadInfo);
+  const minimallyEncoded =
+    deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo(rawThreadInfo);
   invariant(!minimallyEncoded.thick, 'ServerThreadInfo should be thin thread');
   if (shouldIncludeSpecialRoleFieldInRoles) {
     return minimallyEncoded;
diff --git a/lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js b/lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js
--- a/lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js
+++ b/lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js
@@ -179,7 +179,7 @@
 
 export type RawThreadInfo = ThinRawThreadInfo | ThickRawThreadInfo;
 
-const minimallyEncodeRawThreadInfo = (
+const deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo = (
   rawThreadInfo: LegacyRawThreadInfo,
 ): RawThreadInfo => {
   invariant(
@@ -286,6 +286,6 @@
   decodeMinimallyEncodedThreadCurrentUserInfo,
   minimallyEncodeMemberInfo,
   decodeMinimallyEncodedMemberInfo,
-  minimallyEncodeRawThreadInfo,
+  deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo,
   deprecatedDecodeMinimallyEncodedRawThreadInfo,
 };
diff --git a/native/redux/persist.js b/native/redux/persist.js
--- a/native/redux/persist.js
+++ b/native/redux/persist.js
@@ -91,7 +91,7 @@
   type MessageStoreThreads,
   type RawMessageInfo,
 } from 'lib/types/message-types.js';
-import { minimallyEncodeRawThreadInfo } from 'lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js';
+import { deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo } from 'lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js';
 import type { RawThreadInfo } from 'lib/types/minimally-encoded-thread-permissions-types.js';
 import type {
   ReportStore,
@@ -1047,7 +1047,7 @@
           const threadInfo = threadStoreInfos[key];
           acc[threadInfo.id] = threadInfo.minimallyEncoded
             ? threadInfo
-            : minimallyEncodeRawThreadInfo(threadInfo);
+            : deprecatedMinimallyEncodeRawThreadInfo(threadInfo);
           return acc;
         },
         {},