diff --git a/lib/shared/thread-utils.js b/lib/shared/thread-utils.js
--- a/lib/shared/thread-utils.js
+++ b/lib/shared/thread-utils.js
@@ -1320,6 +1320,43 @@
   );
 }
 
+function getAvailableThreadMemberActions(
+  memberInfo: RelativeMemberInfo,
+  threadInfo: ThreadInfo,
+  canEdit: ?boolean = true,
+): $ReadOnlyArray<'remove_user' | 'remove_admin' | 'make_admin'> {
+  const role = memberInfo.role;
+  if (!canEdit || !role) {
+    return [];
+  }
+
+  const canRemoveMembers = threadHasPermission(
+    threadInfo,
+    threadPermissions.REMOVE_MEMBERS,
+  );
+  const canChangeRoles = threadHasPermission(
+    threadInfo,
+    threadPermissions.CHANGE_ROLE,
+  );
+
+  const result = [];
+  if (
+    canRemoveMembers &&
+    !memberInfo.isViewer &&
+    (canChangeRoles || threadInfo.roles[role]?.isDefault)
+  ) {
+    result.push('remove_user');
+  }
+
+  if (canChangeRoles && memberInfo.username && threadHasAdminRole(threadInfo)) {
+    result.push(
+      memberIsAdmin(memberInfo, threadInfo) ? 'remove_admin' : 'make_admin',
+    );
+  }
+
+  return result;
+}
+
 export {
   colorIsDark,
   generateRandomColor,
@@ -1379,4 +1416,5 @@
   useThreadListSearch,
   removeMemberFromThread,
   switchMemberAdminRoleInThread,
+  getAvailableThreadMemberActions,
 };
diff --git a/native/chat/settings/thread-settings-member.react.js b/native/chat/settings/thread-settings-member.react.js
--- a/native/chat/settings/thread-settings-member.react.js
+++ b/native/chat/settings/thread-settings-member.react.js
@@ -16,17 +16,15 @@
 } from 'lib/actions/thread-actions';
 import { createLoadingStatusSelector } from 'lib/selectors/loading-selectors';
 import {
-  threadHasPermission,
   memberIsAdmin,
   memberHasAdminPowers,
-  threadHasAdminRole,
+  getAvailableThreadMemberActions,
 } from 'lib/shared/thread-utils';
 import { stringForUser } from 'lib/shared/user-utils';
 import type { LoadingStatus } from 'lib/types/loading-types';
 import {
   type ThreadInfo,
   type RelativeMemberInfo,
-  threadPermissions,
 } from 'lib/types/thread-types';
 
 import PencilIcon from '../../components/pencil-icon.react';
@@ -70,47 +68,6 @@
 class ThreadSettingsMember extends React.PureComponent<Props> {
   editButton: ?React.ElementRef<typeof View>;
 
-  visibleEntryIDs() {
-    const role = this.props.memberInfo.role;
-    if (!this.props.canEdit || !role) {
-      return [];
-    }
-
-    const canRemoveMembers = threadHasPermission(
-      this.props.threadInfo,
-      threadPermissions.REMOVE_MEMBERS,
-    );
-    const canChangeRoles = threadHasPermission(
-      this.props.threadInfo,
-      threadPermissions.CHANGE_ROLE,
-    );
-
-    const result = [];
-    if (
-      canRemoveMembers &&
-      !this.props.memberInfo.isViewer &&
-      (canChangeRoles ||
-        (this.props.threadInfo.roles[role] &&
-          this.props.threadInfo.roles[role].isDefault))
-    ) {
-      result.push('remove_user');
-    }
-
-    if (
-      canChangeRoles &&
-      this.props.memberInfo.username &&
-      threadHasAdminRole(this.props.threadInfo)
-    ) {
-      result.push(
-        memberIsAdmin(this.props.memberInfo, this.props.threadInfo)
-          ? 'remove_admin'
-          : 'make_admin',
-      );
-    }
-
-    return result;
-  }
-
   render() {
     const userText = stringForUser(this.props.memberInfo);
     let userInfo = null;
@@ -139,7 +96,13 @@
           color={this.props.colors.panelForegroundSecondaryLabel}
         />
       );
-    } else if (this.visibleEntryIDs().length !== 0) {
+    } else if (
+      getAvailableThreadMemberActions(
+        this.props.memberInfo,
+        this.props.threadInfo,
+        this.props.canEdit,
+      ).length !== 0
+    ) {
       editButton = (
         <TouchableOpacity
           onPress={this.onPressEdit}
@@ -224,7 +187,11 @@
           presentedFrom: this.props.threadSettingsRouteKey,
           initialCoordinates: coordinates,
           verticalBounds,
-          visibleEntryIDs: this.visibleEntryIDs(),
+          visibleEntryIDs: getAvailableThreadMemberActions(
+            this.props.memberInfo,
+            this.props.threadInfo,
+            this.props.canEdit,
+          ),
           memberInfo: this.props.memberInfo,
           threadInfo: this.props.threadInfo,
         },
diff --git a/web/modals/threads/members/member.react.js b/web/modals/threads/members/member.react.js
--- a/web/modals/threads/members/member.react.js
+++ b/web/modals/threads/members/member.react.js
@@ -10,16 +10,15 @@
 import {
   memberIsAdmin,
   memberHasAdminPowers,
-  threadHasPermission,
   removeMemberFromThread,
   switchMemberAdminRoleInThread,
+  getAvailableThreadMemberActions,
 } from 'lib/shared/thread-utils';
 import { stringForUser } from 'lib/shared/user-utils';
 import type { SetState } from 'lib/types/hook-types';
 import {
   type RelativeMemberInfo,
   type ThreadInfo,
-  threadPermissions,
 } from 'lib/types/thread-types';
 import {
   useDispatchActionPromise,
@@ -89,62 +88,44 @@
     ],
   );
 
-  const menuItems = React.useMemo(() => {
-    const { role } = memberInfo;
-    if (!role) {
-      return [];
-    }
-
-    const canRemoveMembers = threadHasPermission(
-      threadInfo,
-      threadPermissions.REMOVE_MEMBERS,
-    );
-    const canChangeRoles = threadHasPermission(
-      threadInfo,
-      threadPermissions.CHANGE_ROLE,
-    );
-
-    const actions = [];
-
-    const isAdmin = memberIsAdmin(memberInfo, threadInfo);
-    if (canChangeRoles && memberInfo.username && isAdmin) {
-      actions.push(
-        <MenuItem
-          key="remove_admin"
-          text="Remove admin"
-          icon="cross-circle"
-          onClick={onMemberAdminRoleToggled}
-        />,
-      );
-    } else if (canChangeRoles && memberInfo.username) {
-      actions.push(
-        <MenuItem
-          key="make_admin"
-          text="Make admin"
-          icon="plus-circle"
-          onClick={onMemberAdminRoleToggled}
-        />,
-      );
-    }
-
-    if (
-      canRemoveMembers &&
-      !memberInfo.isViewer &&
-      (canChangeRoles || threadInfo.roles[role]?.isDefault)
-    ) {
-      actions.push(
-        <MenuItem
-          key="remove_user"
-          text="Remove user"
-          icon="logout"
-          onClick={onClickRemoveUser}
-          dangerous
-        />,
-      );
-    }
-
-    return actions;
-  }, [memberInfo, onClickRemoveUser, onMemberAdminRoleToggled, threadInfo]);
+  const menuItems = React.useMemo(
+    () =>
+      getAvailableThreadMemberActions(memberInfo, threadInfo).map(action => {
+        if (action === 'remove_admin') {
+          return (
+            <MenuItem
+              key="remove_admin"
+              text="Remove admin"
+              icon="cross-circle"
+              onClick={onMemberAdminRoleToggled}
+            />
+          );
+        }
+        if (action === 'make_admin') {
+          return (
+            <MenuItem
+              key="make_admin"
+              text="Make admin"
+              icon="plus-circle"
+              onClick={onMemberAdminRoleToggled}
+            />
+          );
+        }
+        if (action === 'remove_user') {
+          return (
+            <MenuItem
+              key="remove_user"
+              text="Remove user"
+              icon="logout"
+              onClick={onClickRemoveUser}
+              dangerous
+            />
+          );
+        }
+        return null;
+      }),
+    [memberInfo, onClickRemoveUser, onMemberAdminRoleToggled, threadInfo],
+  );
 
   const userSettingsIcon = React.useMemo(
     () => <SWMansionIcon icon="edit" size={17} />,