Similar to D10469, but for native.
As mentioned in that diff, going to start by updating the DisconnectedBar on both native and web client to use network connectivity info instead of keyserver connectivity info.
Will then go ahead and rename eg useDisconnectedBarVisibilityHandler to make it clear that they're no longer connected to DisconnectedBar.
Depends on D10469