diff --git a/native/chat/robotext-message.react.js b/native/chat/robotext-message.react.js
index 7b507591e..a8a4b643c 100644
--- a/native/chat/robotext-message.react.js
+++ b/native/chat/robotext-message.react.js
@@ -1,199 +1,199 @@
 // @flow
 
 import invariant from 'invariant';
 import * as React from 'react';
 import { View } from 'react-native';
 
 import { messageKey } from 'lib/shared/message-utils';
 import { useCanCreateSidebarFromMessage } from 'lib/shared/thread-utils';
 
 import { KeyboardContext } from '../keyboard/keyboard-state';
 import { OverlayContext } from '../navigation/overlay-context';
 import { RobotextMessageTooltipModalRouteName } from '../navigation/route-names';
 import type { NavigationRoute } from '../navigation/route-names';
 import { useStyles } from '../themes/colors';
 import type { ChatRobotextMessageInfoItemWithHeight } from '../types/chat-types';
 import type { VerticalBounds } from '../types/layout-types';
 import { AnimatedView } from '../types/styles';
 import type { ChatNavigationProp } from './chat.react';
 import InlineSidebar from './inline-sidebar.react';
 import { InnerRobotextMessage } from './inner-robotext-message.react';
 import { robotextMessageTooltipHeight } from './robotext-message-tooltip-modal.react';
 import { Timestamp } from './timestamp.react';
 import { getMessageTooltipKey, useContentAndHeaderOpacity } from './utils';
 
 type Props = {
   ...React.ElementConfig<typeof View>,
   +item: ChatRobotextMessageInfoItemWithHeight,
   +navigation: ChatNavigationProp<'MessageList'>,
   +route: NavigationRoute<'MessageList'>,
   +focused: boolean,
   +toggleFocus: (messageKey: string) => void,
   +verticalBounds: ?VerticalBounds,
 };
 function RobotextMessage(props: Props): React.Node {
   const {
     item,
     navigation,
     route,
     focused,
     toggleFocus,
     verticalBounds,
     ...viewProps
   } = props;
 
   let timestamp = null;
   if (focused || item.startsConversation) {
     timestamp = (
       <Timestamp time={item.messageInfo.time} display="lowContrast" />
     );
   }
 
   const styles = useStyles(unboundStyles);
   let inlineSidebar = null;
   if (item.threadCreatedFromMessage) {
     inlineSidebar = (
       <View style={styles.sidebar}>
         <InlineSidebar
           threadInfo={item.threadCreatedFromMessage}
           positioning="center"
         />
       </View>
     );
   }
 
   const keyboardState = React.useContext(KeyboardContext);
   const key = messageKey(item.messageInfo);
   const onPress = React.useCallback(() => {
     const didDismiss =
       keyboardState && keyboardState.dismissKeyboardIfShowing();
     if (!didDismiss) {
       toggleFocus(key);
     }
   }, [keyboardState, toggleFocus, key]);
 
   const overlayContext = React.useContext(OverlayContext);
   const viewRef = React.useRef<?React.ElementRef<typeof View>>();
 
   const canCreateSidebarFromMessage = useCanCreateSidebarFromMessage(
     item.threadInfo,
     item.messageInfo,
   );
   const visibleEntryIDs = React.useMemo(() => {
     if (item.threadCreatedFromMessage) {
       return ['open_sidebar'];
     } else if (canCreateSidebarFromMessage) {
       return ['create_sidebar'];
     }
     return [];
   }, [item.threadCreatedFromMessage, canCreateSidebarFromMessage]);
 
   const openRobotextTooltipModal = React.useCallback(
     (x, y, width, height, pageX, pageY) => {
       invariant(
         verticalBounds,
         'verticalBounds should be present in openRobotextTooltipModal',
       );
       const coordinates = { x: pageX, y: pageY, width, height };
 
       const messageTop = pageY;
       const messageBottom = pageY + height;
       const boundsTop = verticalBounds.y;
       const boundsBottom = verticalBounds.y + verticalBounds.height;
 
       const belowMargin = 20;
       const belowSpace = robotextMessageTooltipHeight + belowMargin;
       const { isViewer } = item.messageInfo.creator;
       const aboveMargin = isViewer ? 30 : 50;
       const aboveSpace = robotextMessageTooltipHeight + aboveMargin;
 
       let location = 'below',
         margin = 0;
       if (
         messageBottom + belowSpace > boundsBottom &&
         messageTop - aboveSpace > boundsTop
       ) {
         location = 'above';
         margin = aboveMargin;
       }
 
       props.navigation.navigate({
         name: RobotextMessageTooltipModalRouteName,
         params: {
           presentedFrom: props.route.key,
           initialCoordinates: coordinates,
           verticalBounds,
           visibleEntryIDs,
           location,
           margin,
           item,
         },
         key: getMessageTooltipKey(item),
       });
     },
     [item, props.navigation, props.route.key, verticalBounds, visibleEntryIDs],
   );
 
   const onLongPress = React.useCallback(() => {
     if (keyboardState && keyboardState.dismissKeyboardIfShowing()) {
       return;
     }
 
     if (visibleEntryIDs.length === 0) {
       return;
     }
 
     if (!viewRef.current || !verticalBounds) {
       return;
     }
 
     if (!focused) {
       toggleFocus(messageKey(item.messageInfo));
     }
 
     invariant(overlayContext, 'RobotextMessage should have OverlayContext');
     overlayContext.setScrollBlockingModalStatus('open');
     viewRef.current?.measure(openRobotextTooltipModal);
   }, [
     focused,
     item,
     keyboardState,
     overlayContext,
     toggleFocus,
     verticalBounds,
     viewRef,
     visibleEntryIDs,
     openRobotextTooltipModal,
   ]);
 
   const onLayout = React.useCallback(() => {}, []);
 
   const contentAndHeaderOpacity = useContentAndHeaderOpacity(item);
 
   return (
     <View {...viewProps}>
       <AnimatedView style={{ opacity: contentAndHeaderOpacity }}>
         {timestamp}
       </AnimatedView>
       <View onLayout={onLayout} ref={viewRef}>
         <AnimatedView style={{ opacity: contentAndHeaderOpacity }}>
           <InnerRobotextMessage
             item={item}
             onPress={onPress}
             onLongPress={onLongPress}
           />
         </AnimatedView>
-        {inlineSidebar}
       </View>
+      {inlineSidebar}
     </View>
   );
 }
 
 const unboundStyles = {
   sidebar: {
     marginTop: -5,
     marginBottom: 5,
   },
 };
 
 export { RobotextMessage };