Tested all of the existing callsites that call `usePotentialMemberItems` to verify that I can now prefix-search a user by their ENS name
`native`:
| `ComposeSubchannel` | |
| `MessageListContainer` | |
| `AddUsersModal` | |
| `CommunityCreationMembers` | |
`web`:
| `ChatThreadComposer` | {F917132} |
| `AddMembersModal` | {F917133} |