We need to introduces new thread permission that limits who is able to manage the pins for a thread. At the moment, this is only granted to Admins, so there's a couple of things that need to be done here:
1. Update the baseAdminPriviledges so new chats with admins will have the correct, updated permissions
2. Run a migration to cover existing threads
We call `updateRolesAndPermissionsForAllThreads()` which should handle updating the permissions for each of the threads given the new roles.
The migration was discussed in the [[ https://linear.app/comm/issue/ENG-3181/introduce-a-new-thread-permission-for-pinning-unpinning-messages | Linear ]] task.
Depends on D6924