introduce `KeyserverSelectionListItem` component. This component will be used in the keyserver selection list.
For context here are the figma designs:
{F877584}
Linear task: https://linear.app/comm/issue/ENG-5493/introduce-keyserver-list-item-ui
Depends on D9888