Investigation of https://linear.app/comm/issue/ENG-4525/empty-notification-on-android hasn't led to reliable reproduction yet. Nevertheless there are potential explanations of how this bug might have occurred. This differential introduces chacges
that will result in error message being displayed as notification in case a path leading to empty notification occurs.
IMPORTANT: This diff is intented to be staff-release-only change to help us diagnose the issue. Once we can explain the bug a proper solution will be implemented.