Create a thick sidebar without the viewer and check if the join button is visible. Join and leave the sidebar - the button should reappear.
Created a new sidebar in a thread with three users and added one of them. Checked if the added user can send messages and if the second user can join the sidebar.