Display both a community and thread names when a link points at a thread. Show just the community name for community links.
https://linear.app/comm/issue/ENG-8417/show-a-thread-name-to-which-a-link-points-in-the-modal
Web
{F2005965}
{F2005966}
Native
{F2005967}
{F2005968}
Depends on D12421