Styling changes for Search making the component similar to the one from Figma in Members modal.
Only the clean search button is still not exactly the same, but I think it should be replaced with other icons in follow-up diff.
Figma (in members modal):
{F18595}
Implementation (now only in thread search)
Before:
{F18608}
After
{F18599}