TBD- Manually called `UpdateDeviceList` RPC. Behaves the same before and after this diff
- Valid device list (1 device added)
- Invalid update (2 devices added)
- Invalid update (no changes)
- Invalid update (device removed)
- Integration test still passes