Create a new pending thread from the edited message. Send a message to it. A new thread is created, and the updated content of the first message is visible. The edit message is successfully added to the DB.
Create a new pending thread from an unedited message. Send a message and check if everything works as before.