Change Details

**Will not land this diff until the next diff in the stack is accepted** removed the tooltip location logic since eventually, the tooltip toolbar will always be at the bottom of the chat window --- Depends on D5451 Linear Task: [[ https://linear.app/comm/issue/ENG-2037/implement-tooltip-bottom-toolbar | ENG-2037 ]]

**Will not land this diff until the next diff in the stack is accepted removed the tooltip location logic since eventually, the tooltip toolbar will always be at the bottom of the chat window --- Depends on D5451 Linear Task: [[ https://linear.app/comm/issue/ENG-2037/implement-tooltip-bottom-toolbar | ENG-2037 ]]

**Will not land this diff until the next diff in the stack is accepted** removed the tooltip location logic since eventually, the tooltip toolbar will always be at the bottom of the chat window --- Depends on D5451 Linear Task: [[ https://linear.app/comm/issue/ENG-2037/implement-tooltip-bottom-toolbar | ENG-2037 ]]