introduced `rawMessageInfoFromMessageData` function to reaction message spec. `rawMessageInfoFromMessageData` converts the `ReactionMessageData` into a `RawReactionMessageInfo`
---
Depends on D5690
Linear Task: [[ https://linear.app/comm/issue/ENG-2245/setup-message-reaction-spec | ENG-2245 ]]