**PLEASE NOTE THAT THIS DIFF AND SUBSEQUENT DIFFS IN THIS STACK WILL NOT BE LANDED UNTIL MORE OF THE REDESIGN IS READY SINCE THIS WILL CAUSE REGRESSIONS IN PROD**
As I was working with the relationship modals/panels I found that we were drilling this `onClose` prop method that pretty much was just `popModal`. We don't need to drill this down everywhere and instead we can just call `popModal` using `useModalContext` hook where we need it.
Depends on D10742