Revert "[CI] Add ShellCheck workflow to GitHub Actions"
This reverts commit 1401617c7e61cd17e7f851747ff3028258ce7b95.