[lib/keyserver] Make Info generic mandatory in state sync specs

Summary:
Depends on D9253

In the future diffs it will be used in all specs so we can make in mandatory.

Test Plan: yarn flow-all

Reviewers: tomek, inka, kamil

Reviewed By: kamil

Subscribers: ashoat

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D9266