Revert "[terraform] create automated MariaDB backups"
This reverts commit fc609bdf257789b1d35e6ea74cd8d96563c8cb3c.