[native] Revert "Use hook instead of connect in Search"
Summary: This reverts commit 7b538c685714bb1ca341213c52c0742b0561d65f. See discussion after land in D835
Test Plan: Make sure Calendar flow works
Reviewers: subnub, palys-swm
Subscribers: KatPo, zrebcu411, Adrian, atul
Differential Revision: https://phabricator.ashoat.com/D868