This addresses ENG-9048.
We'll use the same image for keyserver, web, and landing.
For now, I'll continue to handle the creation of entries in the GitHub Releases page manually. This is how we do it for most workflows, with the exception of desktop_release.yml.
@will will follow-up with some changes here as part of ENG-8839.