Update terraform hashes

Summary: Terraform hashes update needed for terraform init on Intel Mac

Test Plan: Run terraform init in both remote and dev on both Mac M1 and Intel Mac and ensure that it succeeds and no additional changes are made.

Reviewers: bartek

Reviewed By: bartek

Subscribers: ashoat, tomek

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D11798