[native] cleanup includes in database code

Summary: Removing as those are not needed anymore.

Test Plan: Build iOS and Android.

Reviewers: michal, tomek, jon

Reviewed By: jon

Subscribers: ashoat

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D8694