Revert "[web] render avatar in account screen"
Summary: This reverts commit 8588624614a48a7ce7f881f96bbc752ff6e090d9.
Test Plan: n/a accidently hit the push button on my code editor
Subscribers: ashoat, tomek, atul
Differential Revision: https://phab.comm.dev/D7160