[lib] Remove message type switch from stripLocalIDs function

Test Plan: Created new text message and console logged the result of stripLocalIDs function

Reviewers: ashoat

Reviewed By: ashoat

Subscribers: KatPo, zrebcu411, Adrian, atul, subnub

Differential Revision: https://phabricator.ashoat.com/D652