[native] Add copy for ConnectEthereum screen

Summary: See screenshots. Positioning the Ethereum logo and getting the button style right will be handled in subsequent diffs.

Test Plan:

nerd mode	cool mode

Reviewers: atul, ginsu

Reviewed By: atul

Subscribers: tomek

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D7776