[RN72][skip-ci] Manual ESLint fixes
Summary:
These fixes had to be applied manually. They are in three categories:
- Prettier has deprecated support for Flow comment syntax. Running Prettier on code that includes Flow comment syntax results in those comments being stripped, which doesn't work for us. To get around this, I added some prettier-ignore annotations. I also tested and confirmed that we still can't use prettier-ignore for the import type declaration at the top of services/electron-update-server/index.js.
- The react/no-deprecated rule is now flagging our usage of the deprecated ReactDOMServer.renderToNodeStream utility. Migrating to ReactDOMServer.renderToPipeableStream is tracked in ENG-2512.
- The react/jsx-key rule started flagging the updated code in native/avatars/avatar-hooks.js. I don't think this list is actually rendered directly by the @expo/react-native-action-sheet code, so the key prop isn't really necessary. But I figured that it doesn't hurt it anyways.
Depends on D10539
Test Plan: Run yarn eslint:fix from the repo root and confirm no errors are printed and no changes are made
Reviewers: atul
Reviewed By: atul
Subscribers: tomek
Differential Revision: https://phab.comm.dev/D10540