[web] intoduce MessageLikeTooltipButton component

Summary:
introduce MessageLikeTooltipButton component. This component returns 👍 wrapped in a div, and the class of the div changes depending on the viewerReacted prop that gets passed down. I imagine that this will be a temporary component that will eventually be deleted once we extend from message liking to message reactions

Depends on D6055

Linear Task: ENG-2474

Test Plan:
Please look at the screenshots to see the MessageLikeTooltipButton component:

When viewerReacted is true:

When viewerReacted is false:

Reviewers: atul, tomek

Reviewed By: atul, tomek

Subscribers: ashoat, tomek, atul

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D6056