[misc] Add root=true to .editorconfig

Summary: Address feedback from @jimpo on D3427

Test Plan: NA

Reviewers: ashoat, palys-swm, jimpo

Reviewed By: ashoat

Subscribers: Adrian, karol-bisztyga, benschac, jimpo

Differential Revision: https://phabricator.ashoat.com/D3438