[identity] Fix saving majorDesktopVersion metadata

Summary: This caused majorDesktopVersion to be written in place of stateVersion in DDB.

Test Plan: Checked that both values are now stored correctly.

Reviewers: marcin

Reviewed By: marcin

Subscribers: ashoat, tomek

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D12898