[landing] Fix SIWE behavior when no wallet installed on Android

Summary: Pulled this from here. Our patch is a little different because we're using an old version of Rainbowkit.

Test Plan: Confirm links work when no wallet installed on Android emulator

Reviewers: atul

Reviewed By: atul

Subscribers: tomek

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D6018