This addresses ENG-8959 by upgrading the transitive dependency mobile-ffmpeg-min-gpl. Some additional context in ENG-4177.
react-native-ffmpeg is deprecated, and we should migrate to ffmpeg-kit. I don't have time to do that right now, unfortunately.
Depends on D12992