[native/web] introduce migration to update notifPermissionAlertInfo to alertStore in redux

Summary:
This diff introduces a migration to update notifPermissionAlertInfo to alertStore in redux. After this migration all the alerts regarding rehydration warning no longer appear

Adding @kamil as an extra reviewer to make sure my changes to persistWhitelist make sense

Linear task: https://linear.app/comm/issue/ENG-7624/introduce-new-migration-to-update-notifpermissionalertinfo-to

Depends on D11600

Test Plan: The rehydration alerts no longer appear + confirmed that the notif permission alert works as expected

Reviewers: atul, inka, kamil

Reviewed By: atul

Subscribers: kamil, ashoat, tomek

Differential Revision: https://phab.comm.dev/D11601