We should continue the logout procedure even if sending messages takes longer.

https://linear.app/comm/issue/ENG-10199/logout-is-not-working-as-expected

Depends on D14389

Try to log out while the internet is off and check if the DB was cleared after the timeout.