Primary device, before logging out itself, sends logout request to all secondary devices.
The logic is analogous to useSecondaryDeviceLogOut() hook, but this time recipients are secondary devices,
and sender is the primary device.
Depends on D12637