Linear task: ENG-4268.
Made the DELETE /blob HTTP endpoint require both holder and blob_hash parameters.
Also renamed delete_blob to remove_holder because this is what this endpoint actually does. The blob is deleted when the last holder is removed.