When a message is successfully copied, we set a state so that a label can be changed. At this point in the stack, the change won't be shown to the user because we need to update the tooltip.

Depends on D6075

Added console logs to check if the value is updated.