ENG-6873 : Add a buildkite job for checking integrity of backup client wasm file
Similarly to comm_query_executor we want a buildkite job to build the wasm file from source and make sure that it's the same. In this diff I'm modifiying the existing pipeline to also check for the backup client.