This fix how users are shown in thread
Depends on D15282
Tested later in the stack
I'd also dispatch action to update UserStore with potentially new members
address review