Depends on D3906

Scripts can be removed from the backup directory as it will use the ones from the mutual "lib" space.

No real changes are applied, just moving stuff around, so services should still build and that's the test plan

cd services

yarn run-blob-service
yarn run-backup-service