Created a module for PullBackup gRPC handler.

I had to split the handler into a two method structure - one creating it and the other consuming. I wanted to merge it into one function, but constructing a proper return type is tricky.

Depends on D6214

Service builds successfully. This code does nothing yet.