We want to generate updates for the thread when a new role is created and each member of that thread should recieve the update. The next diff will handle the client-side update of pulling the updated threadInfo from redux (a solution discussed in my 1:1 with Ashoat).
Depends on D8421