This diff adds the dummy inline engagement component to the text message dummy node, so that we can correctly measure text messages with an inline engagement. A subsequent diff will handle updating the heightMeasurerKey for text messages
Depends on D8629