In useProcessDMOperation we need to know if this operation is generated on this device (where code is executed) or received from the other peer.
This is also an enhancement to better flag when to use MessageSourceMetadata (used for sending confirmation).