After the edit action is completed, we receive from the keyserver new message infos. We can merge the new messages, to display edited messages locally.

Called the action by updating the message content. Checked if the messages are merged, and the edited messages updated with new content.